Prev | Current Page 294 | Next

Flaubert, Gustave, 1821-1880

"Madame Bovary"


"And how's the little woman?" suddenly asked Madame Homais.
"Silence!" exclaimed her husband, who was writing down some figures in
his waste-book.
"Why didn't you bring her?" she went on in a low voice.
"Hush! hush!" said Emma, pointing with her finger to the druggist.
But Binet, quite absorbed in looking over his bill, had probably heard
nothing. At last he went out. Then Emma, relieved, uttered a deep sigh.
"How hard you are breathing!" said Madame Homais.
"Well, you see, it's rather warm," she replied.
So the next day they talked over how to arrange their rendezvous. Emma
wanted to bribe her servant with a present, but it would be better to
find some safe house at Yonville. Rodolphe promised to look for one.
All through the winter, three or four times a week, in the dead of night
he came to the garden. Emma had on purpose taken away the key of the
gate, which Charles thought lost.
To call her, Rodolphe threw a sprinkle of sand at the shutters. She
jumped up with a start; but sometimes he had to wait, for Charles had a
mania for chatting by the fireside, and he would not stop.


Pages:
282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306